آنگاه راه را برایش آسان نمود.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس راه را برای او آسان نمود.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و بعد از این مراحل، خروج از شکم مادرش را برای او آسان کرد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ

سپس راه را برای او آسان نمود.
— Farsi - Persian translation