Sonra da ona yolu kolaylaştırdı.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sonra da ona yolu kolaylaştırdı.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Sonra ona yolu kolaylaştırdı.— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Sonra ona, bu aşamaların ardından annesinin karnından çıkışı kolaylaştırdı.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥSonra ona yolunu kolaylastirdi.
— Diyanet Isleri - Turkish translationثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥSonra, yolu ona kolaylaştırmıştır.