یا پند گیرد و این پند به سودش باشد.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
یا پندگیرد، و این پند به او نفع می‌داد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
یا از اندرزهایی که از تو می‌شنود پند بگیرد، و از آنها نفع ببرد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ

یا پندگیرد, واین پند به او نفع می داد.
— Farsi - Persian translation