— Elmir Kuliev - Russian translationإِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِВоистину, дерево заккум будет
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationإِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِПоистине, дерево заккум, которое отличается безобразным видом, скверным вкусом и отвратительным запахом, -
— Abu Adel - Russian translationإِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِПоистине, дерево заккум (которое растет со дна Ада)
43) Поистине, дерево заккум, которое Аллах взрастил на дне Ада, будет— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم