— Elmir Kuliev - Russian translationثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِЗатем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِИ для усиления наказания и мучения лейте ему на голову кипяток.
— Abu Adel - Russian translationثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِпотом лейте ему на голову наказание кипятком».
48) Затем лейте на голову мучаемого кипяток, и пусть мучения не прекращаются для него».— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم