پس [ای پیامبر،] از آنان روی بگردان که تو [به خاطر کفر آنان] هرگز سزاوار سرزنش نیستی.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس (ای پیامبر) از آنها روی بگردان، که هرگز تو سزاوار ملامت نیستی.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس - ای رسول- از این تکذیب کنندگان روی بگردان، که تو سزاوار نکوهش نیستی، چون آنچه را بهسوی آنها رسالت یافتی به آنها رساندهای.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖپس (ای پیامبر) از آنها روی بگردان, که هرگز تو سزاوار ملامت نیستی.