a un siervo de Dios realizar sus oraciones?
— الترجمة الإسبانية
10. rezar a un siervo (de Al-lah)?[1167]
[1167] Estas aleyas aluden a Abu Jahl, un acérrimo enemigo del islam, que amenazó a Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— por rezar cerca de la Kaaba.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
10. rezar a un siervo (de Al-lah)?[1167]
[1167] Estas aleyas aluden a Abu Yahal, un acérrimo enemigo del Islam, que amenazó a Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— por rezar cerca de la Kaaba.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

a un siervo de Dios realizar sus oraciones?
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation