بخوان و پروردگارت [از همه] بزرگوار‌تر است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بخوان، و پروردگارت (از همه) بزرگوار‌تر است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- آنچه را الله به تو وحی می‌کند بخوان، پروردگار تو بخشنده‌ترین است و هیچ‌کس مانند او بخشنده نیست، زیرا او تعالی سخاوت و دَهِش زیادی دارد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ

بخوان, وپروردگارت (از همه) بزرگوار تراست.
— Farsi - Persian translation