Ki O, kalem ile öğretmiştir.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kalemle öğreten…— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kalemle (yazmayı) öğreten Rabbin,— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kalemle harfleri ve yazı yazmayı öğretendir.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِO Rab ki kalemle yazmayi ögretti.
— Diyanet Isleri - Turkish translationٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِOku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.