Los piadosos, cuando el demonio les susurra, invocan a su Señor y entonces pueden ver con claridad.
— الترجمة الإسبانية
201. Quienes temen (a su Señor), cuando tienen un mal pensamiento proveniente del Demonio, recuerdan a Al-lah y ven (la verdad) con claridad.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
201. Quienes temen (a su Señor), cuando tienen un mal pensamiento proveniente del Demonio, recuerdan a Al-lah y ven (la verdad) con claridad.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ إِذَا مَسَّهُمۡ طَـٰٓئِفٞ مِّنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ تَذَكَّرُواْ فَإِذَا هُم مُّبۡصِرُونَ

Los piadosos, cuando el demonio les susurra, invocan a su Señor y entonces pueden ver con claridad.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation