— Elmir Kuliev - Russian translationرَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗПосланник от Аллаха, который читает очищенные свитки.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationرَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗпосланник от Аллаха, который читает им наизусть пречистые от лжи свитки,
— Abu Adel - Russian translationرَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗпосланник от Аллаха [Мухаммад], который читает очищенные свитки [аяты Корана, которые чисты ото лжи, сомнений и неверия.],
2) Этим ясным знамением и неопровержимым доказательством является Посланник от Аллаха, которого Он отправил, чтобы читать очищенные свитки, до которых дотрагиваются только очищенные.— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم