[ای پیامبر،] آیا داستان لشکریان [حقستیز] به تو رسیده است؟— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(ای پیامبر) آیا داستان لشکرها به تو رسیده است،— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- آیا خبر لشکریانی که برای جنگ با حق، و بازداشتن از آن آماده شدند به تو رسید؟!— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ(ای پیامبر) آیا راستان لشکرها به تو رسیده است,