اور رات کی جب وه چلنے لگے.*— الترجمة الأردية
* یعنی جب آئے اور جب جائے، کیوں کہ سَيْرٌ (چلنا) آتے، جاتے دونوں صورتوں میں ہوتا ہے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِاور رات کی جب وه چلنے لگے
﴿ وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ ﴾
اور رات کی جب وه چلنے لگے.*— الترجمة الأردية
* یعنی جب آئے اور جب جائے، کیوں کہ سَيْرٌ (چلنا) آتے، جاتے دونوں صورتوں میں ہوتا ہے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِاور رات کی جب وه چلنے لگے