مالک روزِ جزاست.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
مالک روز جزاء است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
الله بلند مرتبه مالک همه‌چیز در روز قیامت است، روزی‌که هیچ‌کس نسبت به دیگری مالک ذره‌ای نیست. بنابراین «یوم الدین»: روز جزا و حسابرسی است.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

مالک روز جزاء است.
— Farsi - Persian translation