بخشندۀ مهربان است؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بخشندۀ مهربان است
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
در آیۀ قبلی، الله مورد مدح و ستایش قرار گرفت و در این آیه، ثنای او تعالی گفته می‌شود.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بخشنده ی مهربان است

— Farsi - Persian translation