para revivir con ella la tierra árida, y dar de beber a la gran cantidad de animales y seres humanos que ha creado.
— الترجمة الإسبانية
49. para reavivar con ella la tierra árida y dar de beber a la multitud de animales y hombres que ha creado.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
49. para reavivar con ella la tierra árida y dar de beber a la multitud de animales y hombres que ha creado.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمٗا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرٗا

para revivir con ella la tierra árida, y dar de beber a la gran cantidad de animales y seres humanos que ha creado.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation