و [نیز] فرش‏های گرانبها گسترده شده است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (نیز) فرش‌های گرانبها گسترده شده است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و فرشی سراسر گسترده‌شده در آن است.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

و (نیز) فرشهای گرانبها لگسترده شده است.
— Farsi - Persian translation