Şüphesiz o, çok değerli bir elçinin sözüdür.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Şüphesiz o, şerefli bir elçinin sözüdür.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Hiç şüphesiz o (Kur'an), çok şerefli bir elçinin sözüdür.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz Kur’an, Allah’ın kelamıdır. Onun değerli Peygamberi ise onu insanlara okumaktadır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ

Kuskusuz Kur'ân, serefli bir peygamberin (Allah'tan) getirdigi sözdür.
— Turkish - Turkish translation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ

Görebildikleriniz ve göremedikleriniz üzerine yemin ederim ki, Kuran şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.
— Diyanet Isleri - Turkish translation