Gökte burçlar (yıldızlar) var ettik ve onları bakanlar için süsledik.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Gökte burçlar (yıldızlar) varettik ve onları bakanlar için süsledik.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Gökte büyük yıldızlar yarattık ve onları bakanlar için süsledik.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Elbette biz, gökyüzüne insanların yolculuklarda kara ve denizlerin karanlığında yollarını bulduğu çok büyük yıldızlar koyduk ve onları, Allah -Subhânehu ve Teâlâ-'nın kudretinin bir delili olması için bakan ve gören kimseler için güzelleştirdik.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ

Andolsun biz, gökte birtakim burçlar yarattik ve bakanlar için onu süsledik.
— Turkish - Turkish translation
وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ

And olsun ki, gökte burçlar meydana getirdik, onları bakanlar için donattık.
— Diyanet Isleri - Turkish translation