بلاشبہ بصیرت والوں کے لیے* اس میں بہت سی نشانیاں ہیں.
* گہری نظر سے جائزہ لینے اور غور وفکر کرنے والوں کو مُتَوَسِّمِیْنَ کہا جاتا ہے۔ مُتَوَسِّمِیْنَ کے لئے اس واقعے میں عبرت کے پہلو اور نشانیاں ہیں۔
— الترجمة الأردية
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ

بلاشبہ بصیرت والوں کے لیے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں

— محمد جوناگڑھی - Urdu translation