Pero sí, su Señor estaba bien informado de lo que hacía.
— الترجمة الإسبانية
15. ¡Por supuesto que será (resucitado y) juzgado! Su Señor lo estaba observando.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
15. ¡Por supuesto que será (resucitado y) juzgado! Su Señor lo estaba observando.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

Pero sí, su Señor estaba bien informado de lo que hacía.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation