14. « Lis ton Livre. Il suffira de toi seul aujourd’hui pour te demander des comptes à toi-même », lui sera-t-il dit.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Nous lui dirons ce jour-là: Ö être humain, lis ton livre et charge-toi de rendre compte à toi-même pour tes oeuvres. Tu te suffis en effet à toi-même pour cette tâche
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱقۡرَأۡ كِتَٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفۡسِكَ ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكَ حَسِيبٗا

«Lis ton écrit. Aujourd'hui, tu te suffis d'être ton propre comptable».
— Muhammad Hamidullah - French translation
"Lis ton écrit ! Aujourd’hui, tu te suffis d’être ton propre comptable."
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله