O gün Cehennem'i kâfirlerin karşısına getirir, sunarız.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O gün, kâfirlere Cehennem'i tam bir gösterişle sunarız.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kâfirleri o gün cehennemle yüz yüze getirmişizdir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Cehennem'i apaçık görmeleri için kesin bir şekilde kâfirlere gösteririz.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا

Ve cehennemi o gün kâfirlere öyle bir gösterecegiz ki!
— Turkish - Turkish translation
وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا

Gözleri bizim öğüdümüze karşı kapalı olan ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemeyen kafirlere o gün cehennemi öyle bir gösteririz ki!
— Diyanet Isleri - Turkish translation