وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ

И он непременно будет удовлетворен.
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ

и он получит от своего Господа всё, что он желает, полной мерой. И он будет доволен.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ

И конечно же он будет доволен (той наградой [Раем], которой его наделит Аллах).
— Abu Adel - Russian translation
21) И он непременно будет доволен тем великим воздаянием, которое Аллах дарует ему.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم