5. Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
5. Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
5. Adapun orang-orang yang memberikan apa yang seharusnya dia berikan, berupa zakat, nafkah dan tebusan, dan takut terhadap apa yang dilarang oleh Allah.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,
— Indonesian - Indonesian translation