Alguien pide que se desencadene el castigo prometido
Alusión a An-Nadr Ibn Al Háriz, quien, de forma desafiante y soberbia, solicitó eso como prueba de que Mujámmad decía la verdad.
— الترجمة الإسبانية
1. Alguien (de quienes niegan la fe) pide (desafiante) que se abata un castigo, que está a punto de suceder,
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
1. Alguien (de quienes niegan la fe) pide (desafiante) que se abata un castigo, que está a punto de suceder,
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي

Las Vías de Ascensión

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ

Alguien pide que se desencadene el castigo prometido
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation