وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

своим родом, который укрывал его,

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

своим родом, к которому он принадлежит,

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

и родом своим [родственниками], который укрывает его,

— Abu Adel - Russian translation
13) пожелает откупиться от него своими ближайшими родственниками, которые стояли рядом с ним в трудные минуты.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم