Onlar hesap gününü tasdik ederler.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar hesap gününü tasdik ederler.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
ceza (ve hesap) gününün doğruluğuna inananlar;— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onlar ki; Allah’ın herkese hak ettiği karşılığı vereceği o günü kıyamet gününü tasdik ederler.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationوَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِOnlar ki ceza gününü tasdik ederler.
— Diyanet Isleri - Turkish translationوَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِAncak namaz kılıp namazlarında yoksul ve yoksuna belirli bir hak tanıyanlar, ceza gününü doğrulayanlar, Rablerinin azabından korkanlar böyle değildir.