و کسانی‌ که از عذاب پروردگارشان می‌ترسند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و کسانی‌که از عذاب پروردگارشان می‌ترسند.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و همان کسانی‌که با وجود اعمال صالحی که پیش فرستاده‌اند از عذاب پروردگارشان می‌ترسند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ

و کسانی که از عذاب پروردگارشان می‌ترسند.

— Farsi - Persian translation