O, alevli bir ateşe girecektir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O, alevli bir ateşe girecektir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
O, alevli bir ateşte yanacak.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kıyamet günü alevli bir ateşe girerek, onun sıcaklığına katlanmak zorunda kalacak.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ

(O), alevli bir atese girecektir.

— Turkish - Turkish translation
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ

Alevli ateşe yaslanacaktır.

— Diyanet Isleri - Turkish translation