Yetimi itip kakan da işte odur.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yetimi itip kakan işte odur.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte o, yetimi itip kakar,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İhtiyacından ötürü yetime kaba davranarak kovan da işte odur.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

Iste o, öksüzü iter, kakar.

— Turkish - Turkish translation
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.

— Diyanet Isleri - Turkish translation