5. (Yaitu) orang-orang yang lalai terhadap salatnya,*(927)
*927). Orang-orang yang tidak menghargai serta melalaikan pelaksanaan dan waktu-waktu salat.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(yaitu) orang-orang yang lalai dari salatnya,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
5. (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap salatnya,927)
*927) Orang-orang yang tidak menghargai serta melalaikan pelaksanaan dan waktu-waktu salat.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
5. Yaitu orang-orang yang lalai melaksanakan salatnya, tidak peduli dengannya hingga habis waktunya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

(yaitu) orang-orang yang lalai terhadap shalatnya,
— Indonesian - Indonesian translation