7. et s’abstiennent de prêter (à autrui) le moindre ustensile.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

— Muhammad Hamidullah - French translation
et refusent l’ustensile (à celui qui en a besoin).
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله