که در باغهای [بهشت] هستند و میپرسند— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
که در باغهای (بهشت) هستند، و میپرسند— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آنها روز قیامت در بهشتهایی هستند و از یکدیگر میپرسند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفِي جَنَّـٰتٖ يَتَسَآءَلُونَکه در باغهای (بهشت) هستند، و میپرسند