مگر اصحاب یمین [= مؤمنان]
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
مگر «اصحاب یمین».
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
مگر مؤمنان که در قبال گناهان‌شان مواخذه نمی‌شوند، بلکه به‌سبب اعمال صالحی که دارند مورد عفو قرار می‌گیرند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ

مگر «اصحاب یمین».

— Farsi - Persian translation