وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

Мы считали ложью Последний день,

— Elmir Kuliev - Russian translation
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

и отрицали День расплаты и воздаяния,

— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

и мы считали ложью [не верили в] День Воздаяния (и Вечную жизнь),

— Abu Adel - Russian translation
46) Мы считали ложью День Воздаяния.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم