Artık dileyen kimse ondan öğüt alır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Öğüt almak isteyen kimseye…
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Dileyen ondan (düşünüp) öğüt alır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Artık kim Kur’an’ı okuyup ondan öğüt almak isterse, onu okusun ve öğüt alsın.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Dileyen onu düsünür.
— Turkish - Turkish translation
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Dileyen kimse öğüt alır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation