و برای [رضایت] پروردگارت شکیبا باش.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و برای (خوشنودی) پروردگارت شکیبا باش.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و در برابر آزارهایی که با آنها روبرو می‌شوی به خاطر الله شکیبایی کن.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ

و برای (خوشنودی) پروردگارت شکیبا باش.
— Farsi - Persian translation