Onlar, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar, boş sözlerden ve işlerden yüz çevirenlerdir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onlar batıl, boş olan ve günah içeren söz ve fiillerden yüz çevirirler.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ

Onlar ki, bos ve yararsiz seylerden yüz çevirirler,
— Turkish - Turkish translation
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ

Onlar boş şeylerden yüz çevirirler.
— Diyanet Isleri - Turkish translation