(13) For the Day of Judgement.
— الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال
 13. For the Day of Sorting Out (the men of Paradise from the men destined for Hell).
— الترجمة الإنجليزية
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

To the Day of Verdict.
— Dr. Ghali - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of sorting out (the men of Paradise from the men destined for Hell).
— Muhsin Khan - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of Decision.
— Pickthall - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of Sorting out.
— Yusuf Ali - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of Judgement.
— Sahih International - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

(77:13) To the Day of Judgement.
— Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

The Day of Decision.
— Abdul Haleem - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of Decision!
— Mufti Taqi Usmani - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of ˹Final˺ Decision!
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

For the Day of ˹Final˺ Decision!
— Dr. Mustafa Khattab - English translation
Until the Day of Judgment.
— الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
13. For the day of separation between the servants, so that the true can be made clear from the false, and the fortunate from the wretched.
— الترجمة الإنجليزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
For the Day of Distinction.
— ترجمة معاني القرآن الكريم - عادل صلاحي