فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ

Когда погаснут звезды,
— Elmir Kuliev - Russian translation
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ

Когда звёзды будут уничтожены и померкнет их сияние,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ

И когда звезды померкнут [перестанут светить],
— Abu Adel - Russian translation
8) Когда погаснут звезды, и они перестанут сиять,
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم