1. Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curang1562,
1562. Yang dimaksud dengan "orang-orang yang curang" di sini ialah orang-orang yang curang dalam menakar dan menimbang.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
1. Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
1. Kehancuran dan kerugian bagi orang-orang yang curang.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Surah Al-Mutaffifiin (Golongan yang Curang)


وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ

Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!

— Indonesian - Indonesian translation