O gün yalanlayanların vay haline!— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yalanlayanların o gün vay haline!— الترجمة التركية - شعبان بريتش
O gün vay haline yalancıların!— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yalanlayanlar için o günde helâk ve hüsran vardır.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَVay haline yalanlayanlarin o gün!
— Diyanet Isleri - Turkish translationوَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَYalanlayanların o gün vay haline!