و [بعد از حساب،] مسلماً وارد دوزخ میشوند.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس (بعد از حساب) مسلماً وارد دوزخ میشوند.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آنگاه به یقین وارد جهنم شوند، و از حرارتش رنج برند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِسپس (بعد از حساب) مسلماً وارد دوزخ می شوند.