آنها از شراب نابِ مُهرشده، [نوشانیده و] سیراب می‌شوند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آن‌ها از شراب ناب مهرشده، (نوشانده و) سیراب می‌شوند.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
خدمتکاران‌شان آنها را از شرابی که بر ظرفش مُهر نهاده شده است می‌نوشانند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ

آنها از شواب ناب مهرشده, (نوشانده و) سیراب می شوند.
— Farsi - Persian translation