Ey örtüsüne bürünmüş olan!
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ey örtüsüne bürünen!
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ey örtünüp bürünen (Rasûlüm)!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Ey elbisesine sarılmış, bürünmüş olan! (Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- kastediliyor.)
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Müzemmil Suresi

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ

Ey örtünen! (Peygamber)
— Turkish - Turkish translation

Müzemmil Suresi

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ

Ey örtünüp bürünen! Gecenin yarısında, istersen biraz sonra, istersen biraz önce bir müddet için kalk ve ağır ağır Kuran oku.
— Diyanet Isleri - Turkish translation