"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
— الترجمة الإسبانية
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
24. “No dejen que entre hoy ningún pobre”.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ

"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation