45. Dan Aku memberi tenggang waktu kepada mereka. Sungguh, rencana-Ku sangat teguh.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan Aku memberi tangguh kepada mereka. Sesungguhnya rencana-Ku amat teguh.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
45. dan Aku memberi tenggang waktu kepada mereka. Sungguh, rencana-Ku sangat teguh.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
45. Dan Aku menangguhkan mereka beberapa saat agar mereka tenggelam dalam dosa mereka. Sesungguhnya rencanaku terhadap orang-orang kafir dan pendusta sangatlah kuat, mereka tidak bisa lepas dari-Ku dan tidak akan selamat dari siksa-Ku.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ

dan Aku memberi tenggang waktu kepada mereka. Sungguh, rencana-Ku sangat teguh.
— Indonesian - Indonesian translation