Sakın yalanlayanlara itaat etme!
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sakın yalanlayanlara itaat etme!
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
O halde, (hakikati) yalan sayanlara boyun eğme!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Rasul!- Sakın senin getirdiklerini yalanlayanlara itaat etme!
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ

O halde, yalanlayicilara itaat etme.

— Turkish - Turkish translation
فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ

Bundan böyle, yalanlayanlara itaat etme;

— Diyanet Isleri - Turkish translation