11. Lalu Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
11. Lalu Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
11. Maka Kami buka pintu-pintu langit dengan air yang mengucur deras mengalir.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ

Lalu Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,

— Indonesian - Indonesian translation